... berichtete diesem alles, was ihm die vornehme Dame gesagt, wobei er mit seinen gewohnten bäuerischen Ausdrücken ihre Schönheit, Liebenswürdigkeit und leutselige Art bis in den Himmel erhob.“
aus: Miguel de Cervantes
Der sinnreiche Junker Don Quijote von der Mancha
Seite: 777
Foto: Canva // Bildkomposition Lakritza
Quintessenz der Diskussion
Wir erkennen, dass die #Sprache hier aus einer anderen Zeit stammt, und loben uns ihre #Behutsamkeit. Ebenso berührt uns die #Achtsamkeit der Menschen: Soziale Schichten grenzen sich hier nicht aus, sondern begegnen einander mit #Wohlwollen. Der #Diener gibt sein ehrlich Bestes für seinen #Herrn – sollte er sich selber gar ein wenig in die erwähnte vornehme #Dame verliebt haben, so trübte dieses Gefühl sein aufrichtiges Werben im Auftrag seines Herrn (wofür auch immer) in keinster Weise. Ist er #selbstlos? Vermutlich nicht nur. Er erkennt den #sinnvollen Lauf der Dinge – von dem auch er profitieren kann, wenn er ehrlich und zum Besten handelt. Die Dame ihrerseits zeichnet sich durch #Schönheit aus – nicht nur äusserlich, sondern vor allem auch #menschlich: Sie nutzt ihre Vorrangsstellung weise, wendet sich aufmerksam ihren Untergebenen zu. So bleibt sie auf dem Boden, bei den Leuten, wird von diesen aber in den #Himmel erhoben. – Ein wahrhaft kluges «bestes Buch der Welt», dem wir eine erneute Lektüre (oder Erst-Lektüre) in der heutigen Zeit von Herzen wünschen.
Danke meinen #clubhouse Co-Moderierenden Riccarda Meckleburg und Jeannette Häsler Daffré
follow us on #clubhouse - Literaturclub
follow me on #clubhouse - Lakritza - Judith Niederberger
Comments